Il est acquis que Charles V, en ajoutant à la fortification un fossé sec a repris les murs (ajout de parapets et de créneaux, consolidation générale) qui devaient se trouver en fort mauvais état. On peut émettre l'hypothèse que "cette reprise", à cet endroit, a significativement modifié l'appareillage qu'on connaît aux alentours.
Cette photo (ci-contre) a été prise par Gerri Kotkamp en juin 2002 montrant les ouvriers mandatés par la maison du Caucase en train de mettre le mur à jour.